Ir al contenido principal

Palabras equivocadas o que no significan lo que deberían

Creo que es momento para utilizar este blog para denunciar hechos que están sucediendo desde hace mucho tiempo y que nadie, repito NADIE, está haciendo nada para solucionarlo.  (Léase con tono de indignación, como si te importara de verdad lo que estás leyendo)

 

Siempre he sido una persona que me ha gustado luchar contra la injusticia y espero que me apoyéis en este tema. Necesitamos acabar con cosas así. Como ya habréis visto en el título me gustaría convencer a una serie de palabras que reconsideren su actitud y que de una vez por todas, signifiquen lo que tienen que significar. ¿Quién está conmigo?



Espero que los señores y señoras de la RAE se tomen su trabajo con seriedad y tomen nota sobre lo que ya es un clamor en las redes (igual clamor es algo exagerado, pero hay que meterles presión).  


Estas son las palabras que deberían deponer su actitud y cambiar de significado

Palabras que son nombres de personas mayores y ellas no lo saben

¿Tú oyes vicisitudes y lo primero que se te ocurre es pensar en circunstancias cambiantes? ¿Verdad que no? Nadie lo hace, porque esta palabra está equivocada. Y como podéis ver no soy el único que lo cree.



¡Ojo! Que vicisitudes no es la única que tiene nombre de persona mayor de pueblo. Fortuito, ignominia, gregario… Ponles delante la palabra tío, tía, San, o Santa y pasarían perfectamente como nombres propios…. Propios de otra época, pero propios al fin y al cabo. Y no sólo santos, que también podrían ir en procesión, como la Virgen de la Ignominia, o podría ser una enfermedad… No te acerques no vaya a ser que te lo pegue. Me han diagnosticado ignominia.


Clavicordio

¿Un instrumento? Venga hombre, esto sólo puede ser dos cosas, un insulto o una parte del cuerpo. Si tú le dices a alguien que es un clavicordio no se lo va a tomar muy bien que digamos. Parece que le están diciendo que es muy pesado, que siempre está importunando a los demás (que bonita palabra es importunar ¿verdad?). Imagínate que te duele una zona del cuerpo que no sabes muy bien ubicar. Ahí, junto al epigastrio y la glandula suprarrenal. Exactamente, te duele el clavicordio. Pero como la RAE y los médicos no han hecho su trabajo como es debido, pues no hay remedio, es un dolor, dolorosísimo.


Otorrino

Hablando de médicos… ¿Que te pasas toda la vida estudiando para que te llamen otorrino? ¡Qué falta de respeto es esa? Incluso Doctor Rino (para acortar al Doctor Rinolaringólogo). Otorrino es un nombre cojonudo para un marsupial. Un bicho de los de Australia con su “marsupia” (o bolsa de la compra) y que ponen huevos (donde les sale de los mismos). Y que hablen en los documentales de la 2 a la hora de la siesta. Observen cómo acecha el otorrino a sus presas, estos bellos animales son originarios de los bosques caducifolios (que son los folios que caducan cada año).


Bendecido

Es verla escrita “u” escucharla y provocarte un rechazo inmediato… ¿Cómo que bendecido? ¡Será “biendicho”! Y no te creas que la utilizan mal una o dos personas, que esto es cosa de mucha gente. Como los que dicen “asín”, “taxis”, “haiga”, “fuistes”, o pecsi cola. Aunque si te gusta la “pecsi”, tienes un problema mayor.

Claudicar

“Dicen” que significa transigir (como si transigir fuera una palabra real… Suena a compañía de mudanzas). Pero es que claudicar suena más a una aplicación de Android o iPhone para estacionar tu vehículo. Ahora con “claudicar” siempre encontrarás aparcamiento para tu coche. Con claudicar aparcamos tu coche, aparcamos tu coche, aparcamos tu coche.


Enjundia

Algo con enjundia es algo sustancioso. ¿Pero hay algo más sustancioso que una legumbre? Y es que la RAE vuelve a fallar de nuevo. Una enjundia es una planta leguminosa ideal para preparar platos sustanciosos. Creo que empezaron bien con el significado, pero luego como siempre pasa en España, nos olvidamos y dejamos que las cosas se arreglen solas….  Esto hay que solucionarlo ya. Right now!


Insípido

Seguimos con cosas de comer. ¿Lo contrario de insípido es sípido? No me imagino yo a nadie diciendo algo así comiendo con los suegros. La comida está riquísima. Todo estaba muy sípido… Te advierto que si dices sabroso, que sería correcto, pero es probable que te deje tu novia, tus suegros te miren aún de forma más extraña, y parezca que están rodando un capítulo de Downton Abbey.


Retractarse

Dícese del que se desdice… Pero esto qué es. ¿Y tractarse? ¿Es el que se dice? Aquí tenemos un ejemplo más de palabras que tienen un significado equivocado. Retractarse debería ser el término culto de hacerse un selfie, o hacerte un cuadro de “tigo” mismo, como el señor que se cortó la oreja, que luego se hizo famosa (la oreja) y formó una banda de música con canciones musicales.


Sustraigo

¿Qué sustraigo? Pues sus traigo algunas viandas y cosas que me ha enviado la tía Vicisitudes y el tío Fortuito. Sustraer debería ser la acción de transportar cosas del pueblo. “Sin encambio”, significa hurtar… Que ya verás cuando se enteren los del pueblo que te han hurtado los chorizos de la matanza y las patatas.



Polígamo

Del griego poli cojonazos y gamo grandes. ¿No os da la sensación de que estamos hablando de una figura geométrica? ¿O nombre de un animal mitológico? Unicornios, dragones, sirenas, y polígamos. Puede haber polígamos regulares y luego los buenos de verdad. Si hay muchos, o se fabrican al por mayor, podrían ser polígamos industriales, pero esa es otra historia.



Oblongo

Otro misterio misterioso es intentar entender cómo algo que es más largo que ancho se le llama oblongo. Oblongo debería ser el nombre de esos señores que te escriben para decirte que te ha tocado una herencia y que lo único que tienes que hacer es ingresarle tres millones de euros para poder desbloquear el dinero del banco. Mr. Oblongo… O el nombre de una tribu, que también podrían tener cosas más largas que anchas, como el señor de color tan famoso en los grupos de Whatsapp. Como véis, yo voy dando ideas, y espero que la RAE tome nota.



Yo creo que por hoy ya está bien, tampoco vamos a hacerles trabajar demasiado a esos señores, que muchos de ellos están mayores y no vaya a ser que les de una miaja de apechusque y....

Pero que tenía más palabras como guirigay, escuálido, esdrújula, morrocotudo, pizpireta (que los dos juntos parecen un grupo de cómicos, ¡Con ustedes Morrocotudo y Pizpireta!



Ya lo dejamos para otros posts, que por hoy ya hemos cumplido la cuota de indignación.


Comentarios

  1. Pues tienes razón: Antes que nos de un apechusque, reclamemos a la RAE. que se tome en serio las palabras.

    ResponderEliminar
  2. ¡Sí, señor! ¡Ya estaba yo echando de menos algo de indignación! ¡Vamos! ¡Venga! ¡A por ellos! ¡A las barricadas!... ¡Oye, espera un momento que suena mi teléfono!... esto... de qué se trataba... ejem... un momento... ejem... perdón..., el caso es que... no, no.. es que yo creía que..., bueno, otro día sigo...

    ibb

    ResponderEliminar

Publicar un comentario

¡Gracias por leer el blog y dejarme un comentario!

Entradas populares de este blog

La generación gominola o estos chicos no aguantan ná

Los jóvenes de ahora no aguantan nada. Son muy blandos. Cuando yo era joven… Y detrás de estas tres frases prepárate para escuchar toda clase de exageraciones variadas.  Aunque esto no es nuevo. Va pasando de generación en generación.

Ya lo decía Aristó…. ¿O era Platon? Bueno, algún señor con barbas, túnica y sandalias que decían cosas que te hacían pensar.¿Te imaginas a Rajoy de esa guisa diciendo cosas que hacen pensar? El caso es que…

Como ya tengo una edad en la que puedo decir eso de que la juventud de ahora …. (inserte cualquier queja en la línea de puntos), yo también voy a aportar mis reflexiones. 

Vamos allá

Carta del Ministerio de Hacienda y otras 9 cosas que dan más miedo que Halloween

Ya os conté hace mucho, mucho tiempo, cosas sobre el Jalogüín, y cómo se había puesto de moda lo de que la gente se disfrazara de calabazas, te metieran un truco, y que los niños hicieran tratos… Quizá no sea exactamente así, pero ya sabéis a lo que me refiero.
Cuando en España no había McDonalds, sí amigos, éramos un país muy pobre, y las hamburguesas se llamaban filetes rusos (lo único ruso que nos dejaban hacer en aquel entonces), la noche de Halloween no había disfraces ni truco, ni trato, ni hostias. Y el día siguiente a llevar flores al cementerio. No me digáis que no da mucho más miedo que plantar tres telarañas y vestirte de bruja piruja (siempre quise escribir lo de bruja piruja todo junto).

Y es que no hace falta que sea Halloween ni que vengan los americanos a decirte cuándo pasar miedo. Como si no tuviéramos nosotros nuestras cosas para cagarnos por la pata abajo (en el extranjero no tienen una expresión que describa el terror mejor que esta). ¿Quieres ejemplos de cosas que…

Empanaos sin fronteras

Antes de nada vamos con la definición de empanao. Es muy probable que seas uno de ellos y no lo sepas. Es como los zombis, que no lo saben, como no tienen televisión ni van al cine... O los cansinos, que no se dan cuenta que lo son. La RAE recoge empanada mental como confusión de ideas, pero no define el término empanao.

No es aquel que está recubierto de pan rallado y huevo antes de realizar una fritura con aceite o estas guarrerías que hacen algunos con la mantequilla. Seguimos hablando de la cocina y freír cosas, que ya os veo venir y empezáis a imaginar a gente usando mantequilla para…. Paro que si no os lo estábais imaginando, ya os doy ideas. El caso es que un empanao es el que no se entera, el que está distraído, que está más pallá que pacá (esta definición no es la más técnica, pero es la que más se acerca a la definición real).

Y hay empanaos en todas partes del mundo. Aquí no hay discriminación por sexo, raza, religión, credo o avemaría cuando serás mía. ¿Pero cómo reconocerl…